人気ブログランキング |

2011年 08月 23日 ( 1 )

先日The Container Storeに行ったら、こんなゴミ箱を息子が発見。あら?馴染みのあるデザイン。
a0134535_37256.jpg

日本語の雑誌のページ(因みにLee、オレンジページなどでした。)を貼り付けてゴミ箱にしたものです。$24.99です。英字やフランス語の新聞デザインを包装紙にしてみたり、実際にアメリカの新聞でゴミ箱を作ったことがありますが、日本語となると、やはり「手作り」感が免れにくく、どうもお高い気がしてしまいます。中はしっかり赤い紙がコーティングされていたようですが。
アメリカ人の家だったら、「読めない字」=「アート」っぽくていいんでしょうね。我が家だったら、「手作り」=「貧しさ」を感じてしまいそう!
それでも、インスパイアーされて、今作りかけで布をどうやって貼ろうかと思っていたものに、こちらの雑誌を貼る事にしました。作品は後日!
by minazuki2009 | 2011-08-23 03:12 | アメリカン